МОТОГОНКИ.РУ, 27 сентября 2012 - Первая португальская гонка была остановлена красными флагами после аварии, в которой больше всего пострадал пилот BMW Motorrad. В начале заезда, который начался на мокром асфальте, Марко пытался вернуть позицию, но не рассчитал с обгонным маневром, после чего оказался в неловкой ситуации. Сзади ответный маневр совершил Бьяджи, который оказался, как считает Марко, слишком близко от него, да еще и в мертвой зоне. В последний момент Меландри попытался избежать столкновения... Переднее колесо его S1000RR ушло в сторону, и Меландри жестко приземлился на асфальт, выбил байк из-под Джулиано, а сзади на него наехал Чаз Девис. В итоге, Меландри получил удар от Aprilia британского гонщика. Вместе с Давиде Джулиано, который сильно ушиб правую ногу, они доковыляли до зоны безопасности и там дожидались прибытия бригады врачей.
Глядя на гонку со стороны, по ТВ, Меландри уверен, что он не виноват в этой аварии. При входе в левый поворот Макс Бьяджи атаковал его "достаточно жестко", считает Меландри: "Он был очень близок, у меня не осталось маневра", - сказал итальянец. "Глядя на инцидент по телевизору, ничего кроме неловкости не ощущаю. Я не хочу, чтобы люди думали, что мы прожигаем гонки зазря. На самом деле, сидя на байке, я ничего бы не смог поделать. Я не видел [атакующего] Макса в тот момент!"