МОТОГОНКИ.РУ, 6 июня 2011 - Хулито стал еще одной невинной жертвой обстоятельств с начала 2011 года: на 16-м круге Гран-При Каталонии его догнал и протаранил Кенан Софуглу, преследовавший его очень близко целый круг. Симон теоретически мог бы рассчитывать на первую позицию, так как его отставание от Штефана Брадля, стартовавшего с поул-позиции и сразу же захватившего лидерство, не превышало 0.6 секунды на тот момент. Но удар в заднее колесо полностью расстроил планы испанца.
"Уверен, что мог дотянуться до Штефана в той гонке, - сказал Симон после всего, - Еще в субботу кое-какие сомнения меня терзали, но после старта я почувствовал себя абсолютно комфортно и расслабленно. Начался заезд просто превосходно, это меня воодушевило, и я бросился догонять Брадля, не оглядываясь назад. Но внезапно сзади я получил сильный удар от другого пилота, и для меня "игра окончилась" в тот же момент. Сразу после приземления я понял: что-то не так с правой ногой! Затем опасения подтвердили доктора... Все, о чем я теперь думаю, как бы поскорее восстановиться."
Из Мобильной клиники Симона перевезли в Catalonia General Hospital, в Сан-Куга дель Вальес, где мотогонщик прошел тщательное обследование под руководством доктора Карлоса Гуино. Тот подтвердил надлом малой бердцовой кости и перелом голени. Для проведения операции, на которую команда решилась вечером того же дня, пилота перевезли в Мадрид, в USP San José Hospital известного ортопеда Анхела Вилламора.
Подобные травмы требуют длительного лечения, особенно после хирургического вмешательства. Учитывая, что в ближайшие три недели пройдут сразу два этапа MotoGP, Симон теряет шансы на конкурентоспособную борьбу за чемпионский титул.